“无声”提审彰显司法温情
来源:大江网-新法治报 • 2022-11-08 15:37:01
(资料图片)
大江网/大江新闻客户端讯 (郑宏 罗宓 新法治报全媒体首席记者刘宇琦) “你为何要盗窃他人财物?”“你是否有正当的职业?“你为何没有试图寻找一份工作自力更生……”近日,玉山县检察院的远程讯问室里举行了一场“无声”的提审。考虑到犯罪嫌疑人是聋哑人,为维护其权益、保证案件质量,检察官请来了特教学校专业手语翻译祝老师来帮助提审。
该案案情并不复杂,嫌疑人陈某有多次盗窃前科被判刑,其系聋哑人且为文盲,在没有收入、无法维持生活时,在玉山县各超市及便利店盗窃生活物品以维持生活,之后被公安机关抓获。
讯问过程中,检察官通过专业手语翻译向陈某提问,陈某比画回答时,手语翻译将其意思准确转化成口语,从而让犯罪嫌疑人“发声”,形成讯问笔录,讯问全程录音录像。
案件移送审查起诉后,陈某表示愿意认罪认罚。检察机关针对嫌疑人的犯罪情节、前科情节、认罪态度,建议对其从宽处理,判处有期徒刑六个月,法院最终采纳了检察机关的量刑建议。
“聋哑人犯罪时有发生,他们因为身体残疾,相对正常人来说,生活和就业存在困难。”在办理案件过程中,检察官发现,对聋哑人这种特殊群体犯罪案件的处理往往是“案件多,判刑少,起诉多,重判少”,在羁押期满后他们的生活依旧困难。
为解决本案嫌疑人无固定生活来源的问题,审查起诉阶段,检察官多次与民政部门、残联沟通咨询,确保陈某每年6000余元残疾补贴、低保发放到位,并和残联沟通,在征求陈某同意后,为其找到一份不需要与人沟通的较为简单的工作,确保其尽快回归社会。
关键词: